(14)王子敬与羊绥善。绥清淳简贵①,为中书郎,少亡。王深相痛悼,语东亭云:“是国家可惜人!”
◎注释
①清淳,高洁淳朴。简贵,单纯,少与人交往。
◎译文
王子敬和羊绥交好。羊绥清高洁,淳朴简约,不多与他人交往,曾任中书郎,不幸早逝。王子敬悼念他,对东亭侯王珣说:“羊绥是宝贵人才,实在是令人痛心啊!”
(15)王东亭与谢公交恶。王在东闻谢丧,便出都诣子敬,道欲哭谢公。子敬始卧,闻其言,便惊起曰:“所望于法护。”王于是往哭。督帅刁约不听前,曰:“官平生在时,不见此客。”王亦不与语,直前哭,甚恸,不执末婢①手而退。
◎注释
①末婢,谢安的儿子谢琰,小名末婢。
◎译文
东亭侯王珣和谢安之间,交情中间恶化。王珣在会稽听说谢安去世,就到京都去见王子敬,想去哭吊。子敬原本躺着,听了他的话,惊讶地站起身来说:“我正希望你这样做啊。”王珣于是前往谢家吊唁。谢安帐下的督帅刁约不让他上前,说:“大人活着的时候,没有见过这位客人。”王珣不理他,径直上前哭吊,甚为悲痛。哭完,没按常礼握谢琰的手就出来了。
私人影院免费收集:死亡游戏印度电影完整版全集高清,死亡游戏印度电影在线免费观看,讲述了:死亡游戏印度电影剧情介绍:(14)王子敬与羊绥善。绥清淳简贵①,为中书郎,少亡。王深相痛悼,语东亭云:“是国家可惜人!”◎注释①清淳,高洁淳朴。简贵,单纯,少与人交往。◎译文王子敬和羊绥交好。羊绥清高...