“我没有怪您不诚实,”伊林叹息道,“我言不由衷,不是那个意思……您不诚实,但不做作,倒是合情合理。如果大家想法一致,突然都变诚实了,那倒是见鬼了。”
索菲娅没有心思去讨论哲学,但是暗自庆幸有机会转移话题,就问道:
“为什么呢?”
“因为只有野人和动物才是诚实的。一旦文明的人类需要慰藉,例如女性美德,那么诚实就不合时宜了……”
伊林生气地将手杖插入沙土。索菲娅洗耳恭听,也喜欢听他讲话,虽然很多都无法理解。让她最高兴的是,一个天赋异禀的男人和一个平庸普通的女人在探讨“学术”问题,何况还可以欣赏这个男人脸上的表情,年轻英俊、活力四射,尽管还有点苍白,愤愤不平。很多东西她都听不懂,但是从他的话语中,她分明感受到了一种极富魅力的勇敢精神,现代人毫不犹豫,决定重大问题、做出最后决断的勇敢精神。
她忽然意识到自己很仰慕他,有点害怕了。
“请原谅,我不太明白,”她连忙说道,“为什么您提到不诚实?我再重复一遍:我们做好朋友吧。离开我!我诚恳地请求您!”
“好吧,我再试一试!”伊林感叹道,“我尽最大努力……但不一定有结果。要么朝脑门开一枪,要么往死里灌酒。反正没什么好结果!任何事情都有限度,还要和天性抗争。告诉我,如何抗拒疯狂?要是喝酒的话,如何抗拒酒精的作用?如果您的音容笑貌在我的灵魂深处扎根,日日夜夜浮现在我的眼前,就像那棵松树,我该怎么办?既然我不能主宰自己的全部思想、心愿和梦想,却由灵魂附体的恶魔掌控,请告诉我,如何才能摆脱这种又可怜又可恶的处境?我爱您,爱得失去了自我,放弃了工作和亲人,忘记了我的上帝!有生以来,从未这样深陷其中、欲罢不能!”